菁良遊記

庫倫諾夫(Krumlov)捷克語：Ceský Krumlov德語：Krumau an der Moldau或者Böhmisch Krumau，位於南波希米亞地區是捷克共和國的一個小城鎮，該鎮有14,100名居民

我們先在舊城區由修道院改建(1586年羅森伯格Rosenberg家族出資改建)的薔薇飯店Ruze附近下車，準備步行入城

Český Krumlov，前面的「Český」指的就是捷克或是波西米亞。後面的「Krumlov」，根據傳說是從德語的「Krumme Aue」而來，被翻譯作「彎曲的草地」或衍申為「彎曲河岸邊的淺灘」，因此這個名稱是由這個小鎮的自然地貌而來

剛抵達時天空有些陰霾，不久後就放晴了

庫倫諾夫(Krumlov)在公元1250年左右由庫倫諾夫(Krumlov)君主(Herr von Krumau)興建公元1302年，該家族衰敗之後成為羅森伯格家族(Rosenberg)的領地，西元1602年由來自哈布斯堡家族的神聖羅馬帝國皇帝魯道夫二世購得，在白山戰役(Weißen Berg)之後，哈布斯堡家族將其賞賜給了該家族支系的封建貴族，1719年家族衰敗之後，落入施瓦森伯格侯爵(Fürsten Schwarzenberg)名下，到了1910年這個城市已有8662名居民，其中德語人口為7367名，1918年哈布斯堡君主制徹底崩潰之後，在1918年10月到1919年9月間短暫隸屬於當時的「奧地利聯邦州」，（註：「奧地利聯邦州」是當時新成立的德奧共和國的一個州）在1918年11月又被捷克軍隊佔領，在1938年慕尼黑協定簽署後直到1945納粹政權垮台前，由已被納粹德國吞併的奧地利(Gau Oberösterreich)管轄，其德語人口在二次大戰結束後不久被強行遷出，該城位於伏爾塔瓦河的上游

終於到了傳說中的庫倫諾夫，由於庫倫諾夫是被列入世界遺產的小鎮，在保護古蹟的多項措施前提下，大型車只能停在外圍，所以我們就得從停車場步行進入

進入照片右邊供門有座小型車停車場

通常大部份遊客會在薔薇飯店前的小廣場，此休息或取景因為這裡視野極佳

到捷克旅遊除了布拉格的美令人讚嘆外，另一個一定要去的景點，就是庫倫諾夫(Krumlov)了

彩繪塔Hradek(Round Tower)，周圍建築被稱為庫倫諾夫城堡，這座庫倫諾夫城堡是布拉格城堡外，屬捷克境內最大城堡，建築是樣式屬於文藝復興式

這個小鎮可是聯合國指定的世界文化遺產，整個城鎮幾百年來完全沒有改建，居民則居住在保護區外的鎮外

屋瓦清一色是磚紅色

停車場旁有座庫倫諾夫博物館位於 Horní No. 152，是一間具有地方特色的博物館

我們大約下午3點20分抵達庫倫諾夫

雖然多數人皆迷戀布拉格，但最讓我們喜愛的卻是這個醉人的小鎮

這個城堡800年前，由跟此地同名的庫倫諾夫領主興建，後來這個領主家族沒落後，由Rosenberg羅森堡家族接管，後來賣給了Habsburg哈布斯堡家族，最後轉手有名的Schwarzenberg黑山家族接管

衛兵亭裡有隻熊衛兵

庫倫諾夫小鎮中的城堡，有個色彩繽紛的高塔

這座高塔是城堡區中最古老的一個部分，也是庫倫諾夫的地標

17世紀末期，這裡改由Eggenberg家族統治，城堡中開始有了巴洛克式(Baroque)的劇院以及花園的修繕。一直到了Schwarzenberg家族的統治，庫倫諾夫更完全顯露了巴洛克式的風格。自從19世紀開始，庫倫諾夫的小鎮舊景到現在並沒有太大的改變。除了外城牆以及守望塔外受到部分軍事的破壞，它仍然保有其歷史歲月的原貌。經由聯合國教科文組織（UNESCO）的認定，於 1992 年列為世界人類文化遺產之一

在伏爾塔瓦河的S行還繞下，孕育出南巴西米亞童話話般的小鎮-庫倫諾夫，庫倫諾夫興盛於Rosenberg家族統治的年代(1302~1602)。它的地理位置於捷克、奧地利、巴伐利亞、北義大利的交界，因此能夠輕易的在庫倫諾夫這個小鎮中發現到這些文化的烙印與交融，也能在城堡中體驗到義大利文藝復興時期的光輝

伏爾他瓦河在庫倫諾夫形成一個倒S型的河灣，巧妙地將古城分為兩部分，河左岸以古堡為主的城堡區，河右岸以市政廣場為中心的舊城區

河的左邊是聖喬斯塔教堂 (Kostel Sv Josta)及城堡，河的右邊是聖維塔教堂 (Kostel Sv Vita)

停車場入口對面是修道院改建薔薇飯店Ruze，這棟建築有400年歷史，飯店位於Horní No. 154，外牆上的屋簷畫著聖者(St. Ludmila, St. Vojtech, St. Prokop, St. Vit, and St. Alzbeta)的壁畫

前天在奧地利看見著建築，大多是歌徳式或巴洛可式的各種華麗浮雕，而庫倫諾夫(Krumlov)文藝復興式建築裝飾，比較屬於用畫上產生陰影立體效果

通往廣場的Horni小街，整條Horni街都是由石磚鋪成，越往廣場中心走去，街道便如同滑梯般的往下傾斜

街道兩旁建物，運用彩繪產生浮雕的陰影

由捷克醫師發明的藥酒，我們也買2大罐送給菁爸

沿著石板路走小鎮的風光，慢慢的展現在我們眼前

今天下午們有2個半小時的時間好好的拜訪，欣賞這個充滿童話色彩的小鎮

Cesky Krumlov位於布拉格南方，被旅遊雜誌評為不可錯過的夢幻旅遊景點，像童話般的中古世紀小城，也是UNESCO列為保護的世界文化資產之一。她之所以迷人，是因為歷經了二次世界大戰及多次的外敵侵略，卻始終沒有遭到戰火波及破壞，而完整地保存了當時中古世紀的建築

當地餐廳招牌

往舊城區廣場的路上經過這座高聳教堂，這建堂興建於1407年，已經有605年歷史的聖維塔教堂 "Kostel Sv Vita，另外布拉格最具地標性的建築，也有座蓋了將近700年且取名為聖維塔大教堂

聖維塔教堂 "Kostel Sv Vita是庫倫諾夫最典型的哥德式建築

教堂右側有座乾淨公廁，採投幣式收費，每次大約0.8歐元

聖維塔教堂（Kostel sv. Vita）位於舊城區東南角，建於1407年，是捷克非常重要的歌德式建築代表作

這座教堂是貴族們的信仰中心

聖維塔大教堂門票 30Kč。 聖維塔大教堂裡面再劃分不同區域，較便宜的城堡門票不能進入地下室、最深入的部分還有不能登塔

前方就是廣場了

Horni街的盡頭便是nam Svotnosti廣場

舊城中心的nam Svotnosti廣場，廣場中心的建築，其實頗有德國小鎮的味道。全城最新的建築只有兩棟，還是19世紀興建的，也因此這城鎮在今天依然維持著中世紀的模樣

舊城區廣場是以這個廣場為中心點，所有道路或大或小呈放射狀分散出去

廣場右側便是庫倫諾夫當地的遊客服務中心，遊客中心旁有間當地的警察局，其實廣場四周都是飯店、餐廳或者民宿，印象最深的是廣場正前方的中國餐廳，紅底白字的上海飯店

這個舊城區廣場是庫倫諾夫最熱鬧的地方，許多遊客在這邊集合或用餐

位於市政廣場旁的THE OLD INN的四星級飯店，和庫倫諾夫入口處旅行團常住的五星Ruze是同一個老闆

右邊白色建築是市政廳

市政廳牆上有著家徽紀錄著歷史，左： 愛根堡家族的家徽(城徽) ，右：黑山家族的家徽 中：波希米亞哈布斯堡的徽章，下：羅森堡家徽

波希米亞哈布斯堡的徽章浮雕

舊城區的水溝蓋有庫倫諾夫堡及五瓣玫瑰花圖案，因為這裡每年連續三天的五瓣玫瑰花城堡嘉年華會，居民會深窗南波西米亞民族服裝狂歡

傳說中，維特柯維奇源自羅馬鄂蘇尼家族 ( Ursini )，西元546年，羅馬被西哥德遊牧民族劫掠後，維特柯維奇離開了羅馬。而其中一位成員維戴克 ( Vitek ) 帶著妻小北行，越過了多瑙河，在南波西米亞安頓下來。他在那兒重新開始，胼手胝足努力發展，勢力漸漸擴大。在他死後，他將土地分封給他五個兒子，每個兒子並獲得一隻軍隊，以不同顏色的五瓣玫瑰為其徽幟

庫倫諾夫，紅瓦的斜屋頂，粉綠、粉黃、粉橘等多彩繽紛的牆面，文藝復興時期的壁畫，矗立著的15世紀教堂，襯著背後的山坡綠地，踩著石板路面，穿梭其中，彷彿走在中古世紀的童話巷弄裡

走過捷克的幾個中世紀古城，會發現它們有一些共同特點，就是都有城牆、廣場、黑死病紀念碑、市政廳、教堂

歐洲每個中古世紀的廣場幾乎都設有黑死病紀念碑(Pestsaule)，或叫做瘟疫紀念柱。黑死病就是鼠疫，由老鼠為傳媒，當時在歐洲造成了以百萬計的死亡人數，人人聞之色變，這是在1686年為了紀念黑死病的終結所建造，歐洲到處可以看到這樣的紀念碑，華麗與否就看當地富裕的程度而定，紀念碑有座捷克的河神-聖約翰內波穆克 (St. John Nepomuk)雕像

Cesky Krumlov因為交通不甚便利，過去失去許多發展的機會。但有趣的是，這也是造就它今日能夠成為聯合國世界遺產的重要原因

其實當地居民了解古蹟保存和文化觀光的重要，致力維持建築原貌，且力抗開始，後來自四面八方的經濟誘惑，包括想買下古蹟的德國財團及麥當勞，才讓這個城鎮完整保留至今

舊城廣場是四通八達的，我們沿著其中一個小徑往東南方走去

這個小鎮的美實在很難形容走在巷弄裡，隨處一個轉轉都會有令人驚喜之處

Krumlov的每棟房子都是數百年前的建築，仔細的欣賞，每棟都有著不同的藝術風格

有著壁畫的房子，右邊這棟房子壁畫，畫的就是城堡內的所發生的故事，好久以前一場大火燒毀城鎮，城堡上白衣女子的出現為城鎮帶來惡耗，希望有人可以倒下大量的水澆熄這一切

可愛的貓咪立牌，歐洲版本的招財貓

小鎮裡有許多迷人的商店，每一家商店的櫥窗都裝飾的可愛到不行

庫倫諾夫小鎮也是由 "伏爾塔瓦河" 所圍繞

這趟旅程我們不段的拍只希望給去過的人美麗的回憶，給沒去過的人一個嚮往

過這橋就是舊城區的最南端

河的對岸聳立的就是聖維塔教堂(Church of St. Vitus)，是全鎮最典型的哥德式建築，16世紀羅森堡家族最具影響力的人物~威廉羅森堡及他的愛妻之墓就設在教堂中

我們過橋後又繞回原路往城堡天橋的方向前進

這間國營筆店KOH-I-NOOR捷克最有名的鉛筆及繪圖用具專賣店

小鎮裡有數不清的紀念品商店.琳瑯滿目的商品讓旅客流連忘返

這是台灣客口耳相傳的「波丹妮」它的手工皂及精油據說BOTANICUS所有商品都是出自於布拉格的有機花園，強調手工製造、天然、有機、自然、純淨也讓許多台灣人在此荷包大失血因為台灣的價格是捷克的好幾倍。這家捷克著名的連瑣店但明天要到布拉格的那家買才是最便宜的喔

瓷器、木偶、木造玩具、陶瓷人像等等都令人愛不釋手

當天沒找到捷克最名貴的水晶品牌mosers，因此只有到布拉格購買

雖然這裡是熱門的景點，但難能可貴的是小鎮裡有許多便宜乾淨的民宿和價格平易近人的餐廳

小鎮裡有許多的民宿，每一家都小巧精緻可愛

通往城堡橋廊的橋上拍往彩繪塔及城堡一景

位於伏爾他瓦河畔的多爾尼城堡(Dolni Hrad)，在一片岩壁之上，居高臨下

我們腳下這一座橋，名叫「台灣橋」為何叫台灣橋呢？

因為庫倫諾夫2002年曾因伏爾塔瓦河河水犯濫而沖毀了幾座橋，台灣有參與該次的賑災與捐款為了紀念台灣的慷慨解囊，便將該座橋命名為台灣橋

而城堡與城堡間的聯絡道.橋廊（Cloak Bridge）就是那座非常高的橋梁，這樣才稱得上易守難攻吧

連接上城堡與城堡劇場的羅馬式高拱橋，15世紀的時候只是一條有小門相通的木頭聯絡道，1686年Eggberg家族曾修復過，可是在1741年法國入侵庫倫諾夫時遭摧毀，直到1748年才又修復並建得更高聳而，現在所見的石頭修砌的拱橋是1777年全部正修完畢，一直保留至今

這個小鎮有兩座橋都可通往城堡

穿越這座小橋，就接近城堡區的天橋下

這座就是庫倫諾夫的城堡，城堡的建築沿著石壁建造非常的險峻

右邊河畔較低那間教堂是聖喬斯塔教堂(Kostel Sv Josta)，也是鎮上僅有的兩間教堂，另一間是廣場區的聖維塔教堂（Kostel sv. Vita）

自由活動時間只有1小時，因此我們在天橋下準備折返回廣場集合

我們循原路走回廣場，準備一起到城堡參觀了

外觀很有特色的餐廳，看看招牌應該是賣烤鴨之類的餐廳

看見黑死病紀念碑，表示前方就是廣場了

聖維塔教堂 "Kostel Sv Vita，也是我們辨識方向的主要指標

河左岸以古堡為主的城堡區以至高點彩色塔最顯目，而河右岸以市政廣場為中心的舊城區，則以聖維塔教堂 "Kostel Sv Vita最為突出

會回到廣場準備向城堡邁進